konna koto ii na
dekitara ii na
anna yume konna yume ippai aru kedo

minna minna minna
kanaete kureru
fushigina POKKE de kanaete kureru
sora wo jiyuu ni tobitai na

(hai! takekoputaa!)

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON

Indonesia

Aku ingin begini
Aku ingin begitu
Ingin ini itu banyak sekali

Semua semua semua
Dapat dikabulkan
Dapat dikabulkan
Dengan kantong ajaib

Aku ingin terbang bebas
Di angkasa
Hei... baling baling bambu

La... la... la....
Aku sayang sekali...
Doraemon

Jawa

Aq pengene ngene . . .
Aq pengene ngono . . .
Pengen iki pengen iku akeh tunggale . . .
kabeh kabeh kabeh iso dikabulke . . .
iso dikabulke ngangge kresek ajaib . . .
Aq pengen mabur bebas ning angkoso . . .
(Oey, kitiran pring!!)
la la la . . . Aqu tresno buanget . . .
Doraemon . . .